Proxecto Trasno (trasno) group

Notices

1. Adrián Chaves Fernández

   Nuns minutos, rumbo á #trasnada !trasno

   about 5 days ago from Choqok
2. Miguel Branco Proxecto Trasno

   Curso de tradución de software libre nesta na Trasnada 12.0!. No Ágora, na Coruña este sábado 26 http://ur1.ca/9d62l

   about 7 days ago from web at Galicia, Spain
3. Adrián Chaves Fernández Proxecto Trasno

   A #Trasnada 12.0, o evento de tradutores de softwarelibre ao #galego, 18 e 26 de maio: http://ur1.ca/986u2 !trasno

   about 18 days ago from Choqok
4. Adrián Chaves Fernández Proxecto Trasno

   As traducións de #Diaspora, #StatusNet (Identi.ca) e #LibreFM están ao día. !trasno

   about a month ago from Choqok
5. Adrián Chaves Fernández Proxecto Trasno , Grupo de Amigos de Linux de Pontevedra

   Gran forma de explicarlle a nenos e maiores o que é o software libre en 2 minutos e medio: bit.ly/qUuxO7 !galpon !trasno

   
   about 9 months ago from Choqok
6. Adrián Chaves Fernández Libre.fm , Proxecto Trasno

   !LibreFM #Galician translation updated. !trasno

   about 9 months ago from Choqok
7. Adrián Chaves Fernández Proxecto Trasno , Galizionario

   Cagho no #VOLGA ! Como pode considerar “albanel” masculino?! A quen hai que tirar das orellas?!!! bit.ly/qA1GQH !trasno !galizionario

   about 10 months ago from Choqok
8. Adrián Chaves Fernández Proxecto Trasno , Galizionario

   Algúns dos termos das “Formas incorrectas habituais” de !Trasno bit.ly/pf9MmM pasados ao !Galizionario bit.ly/pqwlNp

   about 10 months ago from Choqok
9. Adrián Chaves Fernández Proxecto Trasno

   Tradución ao galego da interface web do xestor de complementos do #SuperTuxKart lista, e na cola para importarse: bit.ly/qmy3lG !trasno

   about 11 months ago from Choqok
10. Adrián Chaves Fernández Proxecto Trasno

    Completada a revisión da tradución ao galego de #Diaspora. Agora a agardar a que a integren “río arriba”: bit.ly/og8Tpi !trasno

    about 11 months ago from Choqok
11. Adrián Chaves Fernández Proxecto Trasno

    Avanzada a revisión (desta vez completa) da tradución ao galego de #Diaspora: bit.ly/oSyj5Q !trasno A ver se continúo máis tarde.

    about 11 months ago from Choqok
12. Adrián Chaves Fernández Proxecto Trasno

    Actualizando a tradución ao galego de #Diaspora. !trasno

    about 11 months ago from Choqok
13. Adrián Chaves Fernández Proxecto Trasno

    Actualizada e completamente revisada a tradución do #SuperTuxKart, á espera de que se importe en #Launchpad bit.ly/no9C1p . !trasno #xogos

    about 11 months ago from Choqok
14. Adrián Chaves Fernández Proxecto Trasno

    Actualizada a tradución do #Kopete, se ben non a revisei completamente. #kde !trasno

    about 11 months ago from Choqok
15. Miguel Anxo Bouzada Proxecto Trasno , Grupo de Amigos de Linux de Pontevedra

    Para traducir LibO, a partir da rc2 para a versión 3.4.1 haberá un novo servidor Pootle fornecido pola FSF de Hungría. !galpon !trasno

    about a year ago from web at Vigo, Galicia, Spain
16. Adrián Chaves Fernández Proxecto Trasno

    #Trasnada: «“Portarretallos” é un lusismo porque “retallo” significa (ponde aqui o que sexa, o digalego non funciona agora mesmo)». !trasno

    about a year ago from Choqok
17. Adrián Chaves Fernández Proxecto Trasno

    Entre os moitos acordos da #Trasnada 11.0 está o de deixar de meter á xente en criptas :D !trasno

    about a year ago from Choqok
18. Adrián Chaves Fernández The Chakra Project , Proxecto Trasno , WTactics

    Managed to finish #Galician translation for !Wtactics main site. !trasno Time to get into programming, and eventually contribute to !chakra.

    about a year ago from Choqok
19. Adrián Chaves Fernández Proxecto Trasno , WTactics

    Translating the FAQ is indeed the worst part (too long!), but I'll try to finish it today! !WTactics !trasno

    about a year ago from Choqok
20. Adrián Chaves Fernández Proxecto Trasno

    Comeza a #Trasnada 11.0! !trasno

    about a year ago from Choqok