Identi.ca Identi.ca
  • Login
  • Public

    • Public
    • Groups
    • Featured
    • Popular

Proxecto Trasno (trasno) group

Notices

  1. Adrián Chaves Fernández Adrián Chaves Fernández

    Nuns minutos, rumbo á #trasnada !trasno

    about 5 days ago from Choqok
    • Miguel Branco Miguel Branco Proxecto Trasno

      Curso de tradución de software libre nesta na Trasnada 12.0!. No Ágora, na Coruña este sábado 26 http://ur1.ca/9d62l

      about 7 days ago from web at Galicia, Spain
      • Adrián Chaves Fernández Adrián Chaves Fernández Proxecto Trasno

        A #Trasnada 12.0, o evento de tradutores de softwarelibre ao #galego, 18 e 26 de maio: http://ur1.ca/986u2 !trasno

        about 18 days ago from Choqok
        • Adrián Chaves Fernández Adrián Chaves Fernández Proxecto Trasno

          As traducións de #Diaspora, #StatusNet (Identi.ca) e #LibreFM están ao día. !trasno

          about a month ago from Choqok
          • Adrián Chaves Fernández Adrián Chaves Fernández Proxecto Trasno , Grupo de Amigos de Linux de Pontevedra

            Gran forma de explicarlle a nenos e maiores o que é o software libre en 2 minutos e medio: bit.ly/qUuxO7 !galpon !trasno

            about 9 months ago from Choqok
            • Adrián Chaves Fernández Adrián Chaves Fernández Libre.fm , Proxecto Trasno

              !LibreFM #Galician translation updated. !trasno

              about 9 months ago from Choqok
              • Adrián Chaves Fernández Adrián Chaves Fernández Proxecto Trasno , Galizionario

                Cagho no #VOLGA ! Como pode considerar “albanel” masculino?! A quen hai que tirar das orellas?!!! bit.ly/qA1GQH !trasno !galizionario

                about 10 months ago from Choqok
                • Adrián Chaves Fernández Adrián Chaves Fernández Proxecto Trasno , Galizionario

                  Algúns dos termos das “Formas incorrectas habituais” de !Trasno bit.ly/pf9MmM pasados ao !Galizionario bit.ly/pqwlNp

                  about 10 months ago from Choqok
                  • Adrián Chaves Fernández Adrián Chaves Fernández Proxecto Trasno

                    Tradución ao galego da interface web do xestor de complementos do #SuperTuxKart lista, e na cola para importarse: bit.ly/qmy3lG !trasno

                    about 11 months ago from Choqok
                    • Adrián Chaves Fernández Adrián Chaves Fernández Proxecto Trasno

                      Completada a revisión da tradución ao galego de #Diaspora. Agora a agardar a que a integren “río arriba”: bit.ly/og8Tpi !trasno

                      about 11 months ago from Choqok
                      • Adrián Chaves Fernández Adrián Chaves Fernández Proxecto Trasno

                        Avanzada a revisión (desta vez completa) da tradución ao galego de #Diaspora: bit.ly/oSyj5Q !trasno A ver se continúo máis tarde.

                        about 11 months ago from Choqok
                        • Adrián Chaves Fernández Adrián Chaves Fernández Proxecto Trasno

                          Actualizando a tradución ao galego de #Diaspora. !trasno

                          about 11 months ago from Choqok
                          • Adrián Chaves Fernández Adrián Chaves Fernández Proxecto Trasno

                            Actualizada e completamente revisada a tradución do #SuperTuxKart, á espera de que se importe en #Launchpad bit.ly/no9C1p . !trasno #xogos

                            about 11 months ago from Choqok
                            • Adrián Chaves Fernández Adrián Chaves Fernández Proxecto Trasno

                              Actualizada a tradución do #Kopete, se ben non a revisei completamente. #kde !trasno

                              about 11 months ago from Choqok
                              • Miguel Anxo Bouzada Miguel Anxo Bouzada Proxecto Trasno , Grupo de Amigos de Linux de Pontevedra

                                Para traducir LibO, a partir da rc2 para a versión 3.4.1 haberá un novo servidor Pootle fornecido pola FSF de Hungría. !galpon !trasno

                                about a year ago from web at Vigo, Galicia, Spain
                                • Adrián Chaves Fernández Adrián Chaves Fernández Proxecto Trasno

                                  #Trasnada: «“Portarretallos” é un lusismo porque “retallo” significa (ponde aqui o que sexa, o digalego non funciona agora mesmo)». !trasno

                                  about a year ago from Choqok
                                  • Adrián Chaves Fernández Adrián Chaves Fernández Proxecto Trasno

                                    Entre os moitos acordos da #Trasnada 11.0 está o de deixar de meter á xente en criptas :D !trasno

                                    about a year ago from Choqok
                                    • Adrián Chaves Fernández Adrián Chaves Fernández The Chakra Project , Proxecto Trasno , WTactics

                                      Managed to finish #Galician translation for !Wtactics main site. !trasno Time to get into programming, and eventually contribute to !chakra.

                                      about a year ago from Choqok
                                      • Adrián Chaves Fernández Adrián Chaves Fernández Proxecto Trasno , WTactics

                                        Translating the FAQ is indeed the worst part (too long!), but I'll try to finish it today! !WTactics !trasno

                                        about a year ago from Choqok
                                        • Adrián Chaves Fernández Adrián Chaves Fernández Proxecto Trasno

                                          Comeza a #Trasnada 11.0! !trasno

                                          about a year ago from Choqok
                                          • Before

                                          Group actions

                                          • Subscribe
                                          Proxecto Trasno

                                          Proxecto Trasno

                                          • proxectotrasno
                                          http://www.trasno.net/

                                          O Proxecto Trasno é unha comunidade aberta de grupos e proxectos de tradución de software libre ao galego.

                                          Site notice

                                          • API
                                          • Status

                                          Members 18

                                          • Noticias de música noticiasmusica
                                          • Juegos divertidos juegosdivertidos
                                          • Andrés Sanchez blogodisea
                                          • La cocina de Bender cocinabender
                                          • xes garcia xesgarcia
                                          • bk geeksha
                                          • Jonathan Robinson jonathan9021
                                          • Alejo Pacín Jul xuco86

                                          Admins

                                          Miguel Branco mglbranco
                                          Adrián Chaves Fernández gallaecio
                                          Proxecto Trasno proxectotrasno

                                          Feeds

                                          • Activity Streams
                                          • RSS 1.0
                                          • RSS 2.0
                                          • Atom
                                          • FOAF
                                          • Help
                                          • About
                                          • FAQ
                                          • TOS
                                          • Privacy
                                          • Source
                                          • Version
                                          • Contact

                                          Identi.ca is a microblogging service brought to you by Status.net. It runs the StatusNet microblogging software, version 1.1.0-alpha1, available under the GNU Affero General Public License.

                                          Creative Commons Attribution 3.0 All Identi.ca content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.

                                          Switch to mobile site layout.

                                          Built in Montreal