sofree sounds like Portuguese for “I suffered”; soffree, OTOH, sounds like “s/he suffers” :-(  /me fears the cleftocracy argument against copyleft :-)