I could probably use MediaGoblin's Trac or so to host multiple projects, but that would kind of be abusing my position in MediaGoblin: it's not a MediaGoblin project (though if things go really well, they are likely to intersect in the future)
@joeyh: I do like ikiwiki's integrated tracking of all those things; probably it's true that I should give it more attention at some point ;)