Yes, any comment (note) can be replied to so multi-level threads are implemented in pump, but the web interface only shows the first layer.