(I'll bet that TAILS uses Diane's unbound suggestion to solve this, right? But unless the tor browser bundle includes its own dns resolver, I think it probably doesn't.)