@Claes: there's a nice explanation towards the end of this post: http://reviewjolla.blogspot.fi/2015/05/jolla-phone-update-sailfish-os-11429.html under "Sailfish OS Äijänpäivänjärvi - the name"