Switching between windows with scroll wheel on Ubuntu Dock

👍 !

On Ubuntu 22.04 this line did the work:

gsettings set org.gnome.shell.extensions.dash-to-dock scroll-action 'cycle-windows'