>> Shevek (tcc M.P.):

“Una reflexión al hilo de este cartel: supongamos que la noticia que enlazo es un blog independiente, pero que tiene embebido, por ejemplo, un vídeo de YouTube (una de las webs que rastrean datos personales).

Psss... que no se enteren en esta red que el cartel también habla de Youtube... :º

>> Shevek (tcc M.P.):

¿Estoy compromentiendo a mis contactos al proponerles esa noticia? ¿Puede rastrear YouTube y demás al "cliente" final a partir de una web intermedia que embebe sus contenidos?”

Por supuesto, para eso "permiten" enlazar. Lo mismo que si incrustas imágenes de Picassa/Google+, botones me gusta/comparte, o cualquier otro sistema que permita conexión html con un servidor externo.