@JanKusanagi sigue a mucha más gente y puede decirlo con conocimiento de causa; yo veo poca gente hispanohablante publicando mensajes y/o interactuando en una red, que como su nombre indica, es social.

Si usas GNU/Linux, te recomiendo Dianara, el cliente de escritorio desarrollado por @JanKusanagi. Hace tiempo que no uso la interfaz web porque me parecía muy pobre y porque Dianara me resulta muy cómodo y tienen funcionalidades que la interfaz web supongo que no tiene, como poder guardar borradores de los mensajes para poder publicar más adelante, por ejemplo.

Una aclaración: Identi.ca era el servidor que usaba StatusNet, el software que inició Evan Prodomou, y que ahora se llama GNU Social, con distintos servidores, tras migrar el servidor Identi.ca a Pump.io, el nuevo software desarrollado por él. Identi.ca pasó a ser un servidor más de la red social libre y descentralizada Pump.io