>> coyote:

“[...] el coche eléctrico carga sus baterías con electricidad producida con carbón [...]”

Por lo menos es posible cargarlo con electricidad producida de otra manera, cosa que los coches de petroleo no pueden decir.