Si, en https://github.com/e14n/pump.io/issues. Me suena que ya esta reportado.

Creo que la idea era dejar el tipo "nota" como esta, y añadir otro boton para "posts mas largos y complejos", que si permitiese titulos y demas.