Es que "libre" suena hippie, y "open source" suena to cool, tio neeeeng!! xD