So I got 3-ish hours of sleep and then proceeded to migrate my family's mail server and shell box across the atlantic, including rebuilding it from scratch and switching it to use dovecot. Nothing broke very badly. I think this is thanks to checklists and generally due to my chiseling away at this transition for the past 6 months.