So, how long does it take to copy (cp -a) a 24 GB file tree (982752 mostly small files, in a fairly flat directory structure -- my mail tree) on the same SSD (SPCC) disk under GNU/Linux with ext4 FS?

Answer: 29 minutes 15 seconds.

(Wish I understood 'hdparm -I' output better.)