AFAICT "we expect" has as its object "the governor is the one who will make this decision"

"who" is the subject for "will make", not object, so it's "who", not "whom"