RDF 1.1 Concept §3.3 "Lexical representations of language tags may be converted to lower case. The value space of language tags is always in lower case" Virtuosoが勝手に言語タグを小文字化するのは、いちおう根拠があるということになるのか。しかしVirtuosoもARQも、検索では言語タグの大小文字を区別している :(