Oh sh*t. The GIMP gets very confused on a dual-head setup. It locates mouse as relative to the whole width of both desktops added.

BTW other apps work just fine. Xinerama, clone=off, different desktop backgrounds, even different xscreensavers on each monitor!

My setup is dual card (two cheap nvidias, 1Gb, NOUVEAU driver)