Great Moments in Name-Changing: First Flight

Gate agent scans my boarding pass, says "thank you, Mr. Schleier", pronounces it correctly.