The problem with that quote is that it implies there's something magic about the GPL, when we know there's not.

Choosing to include a GPL component in a proprietary product just puts you in breach of the license; it doesn't change your product in any way. At that point you can choose to remove the component, replace the component, stop distributing your product or change your license. If you choose to use this software, you simply have to respect the license.