As I suspected, the link to the svg didn't survive the passage from friendica to pump.io: it should be this one:

http://social.gl-como.it/attach/3