"Can a state-level actor break this" may be something we can legitimately write off. "Can a security expert continue reading their ex-partner's email" shouldn't be.