But how do you count memory that is currently used for something, but can still be made available to applications? You might count that memory as "free" and/or "available". Linux instead counts it as "used", but also "available": This "something" is (roughly) what top and free calls "buffers" and "cached". Since your and Linux's terminology differs...