Nuevo borrador para la infografía sobre Jabber/XMPP
Colegota at
Buenas,
he cambiado algunos conceptos sobre la idea original a partir de los comentarios tanto en redes como en el grupo de Autodefensa Digital.
También algo la orientación. Dado que entrar en muchos detalles podría ser kilométrico para una infografía, me he centrado en lo que sería una promoción de XMPP con idea de realizar otras más específicas de temas concretos después.
Se admiten cualquier tipo de comentarios y sugerencias. Incluyendo el concepto, los textos, las redacciones, los gráficos...
Saludos,
Colegota
maxxcan, Francisco M García Claramonte, PuppetMast3r, cronos and 4 others likes this.
Diego Cordoba, Colegota, maxxcan, victorhck and 2 others shared this.
Yo quitaría el "ahora mismo": a la gente no suele gustarle que la comminen o le ordenen con urgencia. Uno es libre de usar o no usar Jabber...
También quitaría el "incluso" del final: parece que el navegador es una rareza, un colmo, pero lo que queda rara es la la frase... Si quieres empezar con un conector, usa "también", que simplemente añade una opción más.
Francisco, muchas gracias. :)
Manuel, excelentes aportaciones, es bueno tener expertos en todo. :) Quito el ahora mismo y sustituyo Incluso por También.
He recibido estos comentarios por lista de correo, los pongo aquí con las respuestas que yo he dado, se admiten más opiniones. :)
> Comentarios para el 1er globo (titulares aparte):
> Puede ser bastante perjudicial afirmar que «ya se usa XMPP si se tiene
> WhatsApp».
> el protocolo del guasa es xmppfun o algo así. Es una modificación de xmpp y por tanto no es correcto afirmar que quien usa guasa usa xmop.
El protocolo de Whatsapp, creo que se llama Whatsapp Protocol, pero en cualquier caso es una modificación de XMPP.
La idea original sobre ese texto era recalcar que no se trataba de nada nuevo y enlaza con los párrafos siguientes.
Tal vez lo que falte es una explicación en un globo a continuación del del servidor explicando que el protocolo original no tiene esos problemas y está disponible para usarlo libremente.
>
> 2o globo:
> Sería mejor hablar de que las empresas «cierran la mensajería
> instantánea», o mejor todavía «hacen mensajería instantánea cerrada»,
> claro, habiendo mencionado que WhatsApp o Skype son sistemas de MI cerrados.
> «Cerrar» puede confundirse con «Clausurar».
¿Tal vez "modifican XMPP para que sólo puedas usarlo con sus programas..."?
>
> 3er globo:
> Aquí ya el lector debe haber comprendido lo que es un servidor, y quizás
> se da por sobreentendido.
Con las personas que hablo yo en mi/s entorno/s, nunca se han preguntado "dónde" están sus datos y cuando les preguntas afirman no tener ni idea.
Por eso no se plantean que al estar "en un sitio" (en el servidor) pueden ser leídas y analizadas.
esa es la intención de ese globo.
> 5o globo:
> La palabra «repositorio» es muy correcta pero poco conocida.
> Recomendamos mencionar la dirección f-droid.org y etiquetarlo como
> «Catálogo aplicaciones libres».
Me parece bien lo de "catálogo" aunque tampoco tengo muy claro si cualquiera lo entiende.
Lo de la dirección, me daba miedo que se entendiese como que lo único que había que instalar era fdroid (la gente es así, larga experiencia en esto).
En todo caso tal vez poner FDroid.org e indicar "instalar primero FDroid.org...".
>
> 6o globo:
> Estaría bién añadir que desde ordenador se puede charlar indistintamente
> a ordenadores, teléfonos, tabletas, etc.
Eso implicaría lo mismo desde las tabletas y teléfonos... habría que ponerlo en todos.
Tal vez mejor en el 4º, donde dice: "con los programas que quieras" añadir "de cualquier dispositivo a cualquier otro, sean ordenadores, teléfonos o tabletas."
> Aparte: Sería bueno mencionar pasajeramente que con XMPP/Jabber se
> pueden hacer llamadas y videollamadas sin costes de telefonía. Esto es
> así desde 2008, aunque el software libre para Android en concreto
> todavía esté un poco inmaduro en ello.
Eso se ha quedado para una infografía dedicada al tema. Había dos problemas.
.- Si intentamos poner en una sóla infografía todo lo que respecta a XMPP será demasiado larga y si son muy largas no se leen.
.- No he tenido ocasión de probarlo en profundidad. Cuando preguntas casi nadie lo ha hecho o apenas una prueba. Y no es bueno hablar de teorías. Fanta creo que consiguió conectar en el taller de la brecha digital y yo probé hace unos años Jitsi, pero no hay una guía para novatos decente que yo conozca y empezar a explicar lo de los servidores stunt en una infografía de promoción se he hace largo y complejo.
Por cierto, la imagen a su tamaño original aquí
http://gnusocial.net/file/colegota-20150618-promo_xmpp_c01-afx9.png
